TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
apports solides [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-09-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sediment yield
1, fiche 1, Anglais, sediment%20yield
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The total amount of eroded material, which completes the journey from the source area to a downstream channel control point, is known as the sediment yield. 2, fiche 1, Anglais, - sediment%20yield
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It includes bed load as well as suspended load. Usually expressed in weight per unit of time. 3, fiche 1, Anglais, - sediment%20yield
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apports solides
1, fiche 1, Français, apports%20solides
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- production de sédiment 2, fiche 1, Français, production%20de%20s%C3%A9diment
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La quantité totale de matériel érodé qui est acheminée de la source à un point de contrôle du canal en aval, s'appelle la production de sédiment. 2, fiche 1, Français, - apports%20solides
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
apports solides. [...] Ils comportent aussi bien le charriage que le transport en suspension. On les exprime habituellement en poids par unité de temps. 1, fiche 1, Français, - apports%20solides
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Erosión y corrosión (Geología)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aporte de sólidos
1, fiche 1, Espagnol, aporte%20de%20s%C3%B3lidos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cantidad total de sedimentos producidos por una cuenca hidrográfica o que pasan por un punto dado en un período de tiempo determinado. Incluye el arrastre de fondo así como el arrastre en suspensión, generalmente expresada en peso por unidad de tiempo. 1, fiche 1, Espagnol, - aporte%20de%20s%C3%B3lidos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :